Мне известны две экранизации романа российских режиссеров.
Всем известная Владимира Бортко и долгожданная (что - то там было с авторскими правами и вопрос решался в течение 10 лет) Юрия Кары.
Не буду обсуждать всех героев, остановлюсь на главных - Мастере и Маргарите.
Ни в той, ни в другой экранизации артисты, исполняющие их роли, меня не устроили. Возможно я слишком много от них ждала и они непременно должны были соответствовать моим представлениям. Скажу больше, Анастасию Вертинскую я всегда считала наиболее подходящей на эту роль. Но посмотрев фильм с её участием, я разочаровалась. Видимо, у каждого из нас своя Маргарита и роман не предназначен для переноса на экран, чтоб не разрушать образ, созданный в своём воображении.
А может, все женщины представляют себя Маргаритой и мечтают о такой же страсти и любви, поэтому когда видят на экране совсем другую женщину, чувствуют несоответствие со своими фантазиями?
Мастер Владимира Бортко - Александр Галибин - вообще не мой типаж мужчины. А с Виктором Раковым у Кары, я ещё могла смириться.
Забросайте меня тапками)))